Trauma S1E3 - Episodio 3
Dopo un inseguimento tra i boschi, Adam uccide Marchandeau, che si scoprirà essere il colpevole della sua aggressione. Adam sta cercando di sbrogliare la matassa tra i suoi ricordi sfocati e i nuovi indizi che sta raccogliendo, trovando un nuovo nome che potrebbe essere la chiave di tutto: Jessica Lebar. Rosen continua a sospettare che Adam nasconda qualcosa, e cerca di convincere Julie ad aiutarlo, dandole il suo dossier su Adam. Dopo un momento di passione tra i due, Julie fa sapere ad Adam che ha quel dossier. Quando lui si precipita a leggerlo, Julie si infuria e se ne va. Adam è quasi sicuro che sia lui il killer, tanto da scrivere una lettera a Chloe, ma l'indomani viene a sapere da Hugo che c'è una nuova vittima. Adam ride sollevato, ma quando va a recuperare dalla cassetta delle lettere la sua presunta confessione a Chloe, scopre che purtroppo la posta è già stata ritirata.
